家具检验项目最全最细中英文检验报告范本下载

furniture-club

Packing（包装）

Critical
+ D: T' P% w' s# c. f5 d# UJCP  product : Packaging same as MTL test result;   JCP产品包装同MTL测试结果
8 b  S% u: K: K; y' \8 t. B  k5 m! WGoods  : free of dust in goods. 产品无尘
3 y4 D8 Y: Y3 q" v. HBack  panel to attached with screws 6 to 8 inches apart.背板镙丝间隔6-8” 的距离
' ?$ G6 k! |& [( J( _7 z- k, N! ZNo  stacking marks / dent in goods.产品无叠痕/凹陷

No  bowing or warping on all top or shelves. No veneer  splitting.面板及层板干净平坦, 薄片无开裂
* c" o1 u9 k2 S1 r) i, o) c& pAll  goods underneath is nicely stained.产品反面备色良好
- e6 {2 o) {' `. R- Q+ P+ \Correct  instruction or assemble sheet enclosed. 附有正确的组立 Assembly Instructions
5 ?9 l. H) w7 X: n9 eCorrect  qtys on hardware or component. 五金及部件数量正确

Correct  Identification or marking on parts 部件标识正确

Correct  hardware and assemble location / position on goods. 五金位置正确
% O* v- }5 N+ I6 Z( ^4 HCorrect  technique and type of waxing used 用蜡正确
& Y5 x# c0 A/ d0 AWrapped  correct parts separately. Example: RTA Bun Foot, bed post .. Etc.零部件单独包装正确

All  assemble hardware locate or stapled at the correct location.组立五金位置正确
' n/ e+ R/ u& H% Y; g2 ?RTA  parts location was clearly stated. Example : Notes stating Bun  foot inside drawer. Etc.
/ J5 B) D: ?/ _0 @RTA  部件位置清楚标识， 如： 有标识注明圆脚放在抽屉内；
! s) Y+ O4 @8 F! _4 d% y% C1 B6 qAll  lights & cable box have been installed correctly. 灯及线盒的安装正确

All  glass fit correct after assemble test (Glass top, shelves, doors ..etc) 玻璃的正确组立
# R' w1 z: e+ r8 y% u9 rAll  areas well protected in packing E.g. all tops, edges, corner … Etc.面板，角及边等的保护良好
8 }7 B1 w# B; Z2 dNo  loose parts or movement in carton. 包装配件无松动
; C) u- A3 g* g' ]Progressive  product : All sku packaging have passed Progressive manual drop test or as  per customer requested.  Progressive产品有通过按客人试摔标准进行的`试摔测试
9 o1 I8 }  ^* c$ h/ D' L

Finishing涂装

Overall  finishing color look okay / Finish consistent on all KD parts compared to  master color panel. 产品整体涂装颜色正确/均匀
' r, N, S% c& i; R/ `* aAll  stapler or nail holes need to be nicely fill with the correct color of putty. 钉孔位置补土颜色正确
6 B& Z  P8 q5 W) e& P  e% Y' h6 z# }All  goods smoothly final sanded 砂光良好

No  metal component rough, rusting, scaling 金属部件无粗造生锈

Correct  type of distressing.破坏处理正确

All  MDF visible edges need to be filler and well sanded before finishing.看得见的MDF边涂装前需填补砂光好
( e7 }) l. k2 v/ B# F$ U9 zNo  glues / water marks 无胶印及水痕
5 P6 F- X0 M3 }) d  P/ UAll  glazes correct and well clear.  Glaze正确使用；
5 x1 w( _6 d+ q2 lCorrect  highlighting techniques 正确的亮度
6 ~/ d  K; ^% O/ V# U- sCorrect  padding technique正确的干拍

Correct  dry brushing techniques正确的干刷
* A2 v8 u( U( \4 p0 GCorrect  specker / cowtail techniques also sizes, color and area.正确的斑点牛尾处理
" J. e; I2 I5 ^; FCorrect  lacquer sheen as per sign off color panel.亮度与签样色板一致
) @7 x2 s( s/ u' vNo  run & drips / orange peel / bubbles / blushing .. Etc无流漆，滴漆，桔皮及气泡

No  hungry, dirty e.g. finger paint 没有漆膜不足现象，表面整洁

All  visible support parts need stained E.g. Behind bed, grooves, mirror support,  side of bracket foot ..etc 看得见的部分要备色良好， 如床的反面，沟槽， 镜子支撑等等；

No  poor touch & repair 无手感不良及修补不良
7 ]1 V/ T, v1 aNo  paint chipped / peeling 无油漆脱落
; [: n, `. O" y3 l, n: @+ RAll  resin parts finishes look okay.树脂涂装正确
* g) e( J! p" z+ K$ K1 {+ D8 wUnder  side of all table or case top need to finish and smooth.桌面反面及柜子顶部有涂装且光滑

Armoire  top panel need to be stained and smooth.大衣柜顶部要上色且光滑
! k2 S# s. `$ ]  a/ jNicely  stain & top coat for all interior drawer抽内要备色良好且需上面漆
8 b7 {9 e; q* J* |0 ?# X

Appearance外形

MC  test between clamping wood pieces ( Max 2% Different) 含水率正确（最大2%的差距）
! p% @$ N( j) S" VMC  on wood should be below 12 % 含水率低于12%
6 ?% C" k* u6 s) {6 p* LNo  burn, cutter, roller mark ..etc没有被烧，砍及被压的印迹
' Q: v; R* t8 D) O0 tNo  season cracks or splitting没有季节性裂缝及开裂

No  wood crack / split / warped 木材没有开裂及弯曲

No  veneer delaminating, overlapping or poor inlay没有薄片脱胶，重叠及不良拼花

No  open veneer joint or glue line薄片没有接缝不良及胶印
2 N! s/ Q) [0 `6 q  \Correct  veneer matching正确的薄片纹理颜色搭配
2 T+ Z. O* Y8 T. S  _No  boring or cutting tear-out没有孔及撕裂
- T3 r: V  t0 Z6 T0 WNo  rough edges or uneven sanding or sanding marks没有毛边没有砂痕
8 H* j* F5 l" ]/ f  ZNo  over or cross sanding不要砂穿或逆砂
8 y: A! `$ x: i; t" u3 XCorrectly  set squarely and no racking or wobble正确的组立顺序，没有晃动及摇摆

Moving  component work correctly & smoothly移动部件工作正常
7 o3 `4 Y+ P" x/ ?7 o) V) }All  bed side rail use bolts construction.所有床侧都用螺杆组立结构

Dresser  need marking on back panel for mirror. 妆台后背板装镜子的位置需标识请楚

All  fix & adjustable lever attached. 有安装脚钉或调整脚

Correct  hardware boring location (this might be done during packing) 正确的五金孔位（可能在包装时才钻五金孔位)

All  door unit must have adjustable lever. 所有带门的产品必须要装调整脚

Mirror  use insert & bolts for attachment. 镜子需有插销/螺丝和镙杆来组立
! x. a% W" u6 Z/ T' e, b2 EChair  seat frame to use tenon & groove construction.椅座框用榫和沟槽结构
6 I* C& @! y( K1 r, MAll  drawer interior very well sanded所有抽内砂光良好
$ a7 C/ d2 J. d) i) EDrawer  wood guides need hot melted to bottom.抽屉的木滑轨需要与底部接好
3 r  }- Q" J0 w1 J, m+ t$ y7 \








9 o/ J9 S& F" N+ w4 r+ c" k% Y

summercool

下来同我们公司的家具验货报告对比一下，借鉴一下！

木奇

中英文家具检验报告？这是家具贸易才会用吧！